Sloganul ”Străinii afară” în Austria: După incidentul de pe insula germană Sylt, unde s-au cântat cântece rasiste la o petrecere, acum au apărut videoclipuri similare care au fost înregistrate la evenimente din Austria, mai exact în Carintia și în Austria Inferioară. Unele dintre aceste incidente s-a petrecut cu luni în urmă. Oficiul de Stat pentru Securitatea Statului și Combaterea Extremismului a început ancheta. (Continuă după fotografie)
Sloganul ”Străinii afară”, scandat la mai multe evenimente și în Austria
În prezent, o melodie este în centrul unui mare scandal în Germania și mai nou, în Austria. Pe linia melodică a unui hit Gigi D’Agostino din anii 2000, „L’Amour Toujours“, versurile originale au fost înlocuite cu „Ausländer raus” („Străinii afară”). Pe pagina de Instagram „Klagenfurt Elite” circulă două videoclipuri cu scandarea „Străini afară”. Un videoclip arată oameni dansând în V-Club din Villach, Carintia, și se spune că a fost făcut de Rusalii.
Pentru proprietarul clubului de noapte, Rüdiger Kopeinig, nu este încă pe deplin clar dacă este un fals. El a spus pentru ORF: „Imaginile din videoclipul sunt cu siguranță de la noi. Așa că puteți vedea o parte din clubul nostru și un invitat dansator care se mișcă pe muzică. Dar nu vezi oameni cântând. Asta înseamnă că nu putem verifica de unde provin aceste cântece. A fost înregistrată sau au fost oaspeți ai noștri, nu pot spune, habar nu am.” Citiți și ► Criză majoră de muncitori în Austria: tot mai puțini români sunt interesați să vină la muncă în această țară
Al doilea videoclip a fost făcut în Rose Luni
Al doilea videoclip distribuit pe platforma Instagram are deja câteva luni vechime. A fost înregistrat în restaurantul Speki din Klagenfurt, tot Carintia. Administratorul Chris Moerbius a confirmat autenticitatea videoclipului: „Asta a fost în Shrove Monday, adică undeva în februarie. A fost o cerere de cântec și DJ-ul l-a pus. Iar apoi în timpul melodiei invitații au început să cânte aceste versuri. Și da, la scurt timp după aceea am oprit muzica, dar au continuat să cânte.”
De atunci, „L’Amour toujours” al lui Gigi D’Agostino nu a mai fost cântat în restaurant, spune Moerbius. El și, de asemenea, proprietarul V-Club, Kopeinig, se distanțează în mod clar de scandările xenofobe: „Facem acest lucru cu foarte, foarte mult succes de 16 ani, conducem clubul și avem o politică pentru toată lumea, adică pentru persoanele transgender. Nu există rasism aici.” Oficiul de Stat pentru Securitatea Statului și Combaterea Extremismului a început ancheta.
Există investigații și într-un caz similar în Austria Inferioară. Mai exact, este vorba despre o înregistrare video a în timpul carnavalului Mödling din februarie. În videoclip, sloganul „Străini afară!” se aude în timpul unei parade, la fel ca la Sylt, în Germania. Acum se verifică dacă există un fapt relevant. Dacă va fi necesar, demersurile de anchetă vor fi direcționate către parchetul responsabil, a spus purtătorul de cuvânt al poliției, Johann Baumschlager.
Reacții: ”Rasismul nu are loc în societate, tinerii trebuie educați”
Toleranța, respectul, deschiderea și democrația trebuie apărate și dezvoltate în fiecare zi, a declarat guvernatorul Peter Kaiser (SPÖ) într-o emisiune: „Nu suntem noi! Carintia nu este asa! Carintia trăiește diversitatea. Statul nostru s-a dezvoltat extraordinar. Toleranța și deschiderea sunt acum atribute care sunt din ce în ce mai importante pentru noi.
Președintele clubului ÖVP, Markus Malle, a fost îngrijorat: „Acesta nu este un gag amuzant de petrecere, ci rasism pur – și nu putem avea așa ceva aici. Carintia este o țară deschisă și ar trebui să rămână așa.”
Primarul Klagenfurt, Christian Scheider s-a declarat șocat: ”Rasismul nu are loc în societate; tinerii trebuie educați. Carintia lucrează minunat cu regiunile învecinate, ceea ce contribuie și la diversitatea din Klagenfurt.