Sari la conținut

Scandal în Guvernul Austriei: un ministru a demisionat după ce i s-au adus dovezi de plagiat. ”O grămadă de tâmpenii şi absurdităţi”

11/01/2021 07:51 - ACTUALIZAT 14/12/2023 22:41

Ministrul Christine Aschbacher a demisionat după acuzațiile că ar fi plagiat părți din mai multe lucrări academice, dar a negat orice acțiune greșită și a spus că se retrage pentru a-și proteja familia. Ministrul austriac al muncii, familiei şi tineretului şi-a anunţat sâmbătă seară demisia la un an de la preluarea mandatului.

Aschbacher, membru al partidului conservator austriac, care conduce guvernul de coaliție, ar fi copiat cel puțin o cincime din disertația sa de doctorat din alte surse, precum și bucăți din teza sa de diplomă, potrivit academicianului Stefan Weber, specializat în plagiat.

Aschbacher a spus că și-a scris disertația și teza „după cunoștințele și convingerile ei”, a raportat agenția austriacă de știri APA.

”Din nefericire, ostilitatea, agitația politică și insultele sunt descărcate nu numai asupra mea, ci și asupra copiilor mei și cu o forță insuportabilă”, a spus ea. ”Nu pot permite ca acest lucru să continue pentru a-mi proteja familia. Din acest motiv, demisionez din funcție”.

Potrivit lui Weber, Aschbacher a preluat cel puțin o cincime din disertație, intitulată ”Redactarea unui stil de conducere pentru companiile inovatoare”, din alte surse, fără a eticheta corect citările. Manuscrisul tezei a fost depus în mai 2020 la Universitatea tehnică din Bratislava, în Slovacia, în plină criză sanitară.

Ea este acuzată de „plagiat, citate incorecte şi necunoaşterea limbii germane” în lucrarea de masterat din 2006, potrivit blogului lui Stefan Weber. Este vorba de „o grămadă de tâmpenii şi absurdităţi” pe 134 de pagini, din care cel puţin o cincime sunt preluate din alte surse fără ca citatele să fie atribuite autorilor, în special un articol din revista Forbes, a scris Stefan Weber.

Christine Aschbacher a obţinut diploma cu menţiunea „foarte bine” a Universităţii de ştiinţe aplicate Wiener Neustadt, în apropiere de Viena.

Printre altele, ea a tradus din engleză un articol din revista Forbes, repetând afirmația autorului original de a spune că ea însăși a lucrat „cu sute de echipe”.

Cancelarul Sebastian Kurz i-a mulțumit lui Aschbacher pentru munca ei și a declarat că un succesor va fi numit luni.

Etichete: