in

Președintele Van der Bellen, discurs despre conflictul din Ucraina: ”Mi se rupe inima”

presedintele austriei van der bellen

Președintele Van der Bellen, discurs despre conflictul din Ucraina: ”Mi se rupe inima”. „Astăzi este o zi neagră pentru Europa. Mai presus de toate, este o zi neagră pentru pace. Și o zi și mai neagră pentru poporul Ucrainei”, a declarat președintele federal Alexander Van der Bellen într-un discurs televizat joi seară, citat de presa austriacă.

Președintele federal al Austriei, Alexander Van der Bellen, a cerut de urgență pace, după începerea atacului rusesc asupra Ucrainei.

”Armata rusă a atacat Ucraina printr-o operațiune militară masivă prin mijloace terestre, aeriene, maritime și digitale. Am fost în contact intens cu guvernul federal încă de la orele dimineții”, a subliniat Van der Bellen.

Uniunea Europeană este unită de partea Ucrainei. „Nu vom răspunde violenței cu violență, dar împreună vom lua măsuri decisive spunând clar că nu vom tolera această agresiune. Că nu o vom accepta”, a spus președintele federal.

Cel puțin 120 de austrieci sunt în Ucraina: ”Oamenii dau cu asalt în supermarketuri sau încearcă să fugă”

Van der Bellen: ”Mi se rupe inima”

„Trebuie să facem totul împreună pentru a preveni escaladarea ulterioară. Trebuie să facem totul împreună pentru a proteja viața umană”, a subliniat Van der Bellen. „Mi se frânge inima când mă gândesc la toți oamenii nevinovați și neimplicați din Ucraina. Copiii, mamele, tații, toți cei care vor doar să trăiască în pace și care sunt cel mai puternic loviți în acest moment”.

„Pacea, acesta este scopul nostru comun”

”Important este acum să-i ajuți pe toți cei care au nevoie și să facem totul pentru a reveni la coexistența pașnică. Pacea, acesta este scopul nostru comun”. 

El este sigur și că populația rusă vede așa, la fel ca oamenii din Ucraina. „Și noi în Austria. În Europa. Și peste tot în lume. Să facem tot ce ne stă în putință pentru a contribui la pace”, a făcut un apel președintele federal.

Război în Ucraina. Cum ar putea fi afectată Austria?

El a adăugat că neutralitatea perpetuă consacrată în constituție „nu înseamnă că ne vom îngropa capul în nisip și ne vom preface că nu este treaba noastră”. 

Neutralitatea Austriei aproape că ne obligă să luăm parte activă pentru pace. Viena este disponibilă ca loc neutru de negocieri. De exemplu, în cadrul OSCE, Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa.

Van der Bellen a încheiat discursul în rusă și ucraineană

Președintele federal și-a încheiat discursul în rusă și ucraineană cu cuvintele: „Cu toții vrem să trăim împreună în pace!” („My vse khotim zhit’ vmeste v mire!”/”My vsi khochemo zhyty razom u myri!”)

Like
Follow
cernobil atacat rusi

Ucraina: Cernobîlul luat de Rusia

gaz rusia austria

În ciuda invaziei Ucrainei, Rusia furnizează gaz Austriei