Sari la conținut

Locuitorii unui sat austriac schimbă numele localității, s-au săturat să fie bătaia de joc a turiștilor

27/11/2020 07:56

Locuitorii unui sat austriac vor intra în noul an cu un nou nume al localității – Fugging – din cauză că nu mai suportau glumele la adresa lor și a semnelor de intrare și ieșire din localitate, mai ales pe internet. Locul se află la Braunau am Inn din Austria Superioară, la aproximativ zece kilometri de granița cu Bavaria.

Fluxurile de turiști au provocat furie în rândul locuitorilor. În special, turiștii vorbitori de limbă engleză au călătorit în sat în trecut pentru a-și face fotografia la indicatorul ”Fucking”. Uneori și-au asumat ipostaze lascive înainte de a publica fotografiile pe platformele de internet.

Mai ales pe platformele rețelelor de socializare, oamenii își bateau joc de numele satului Fucking, care este un termen obscen în engleză. Unii chiar furau indicatoarele, autoritățile fiind nevoite să le înlocuiască destul de des sau să le asigure mai bine pe cele puse.

Până în prezent nu a existat o majoritate clară în consiliul local pentru schimbarea numelui. Mai presus de toate, sătenii, care locuiau lângă semnul toponimului, susținuseră întotdeauna schimbarea. Într-un final, ei au decis să schimbe actualul nume, Fucking, deși experții spun că acesta datează din secolul XI.

Stenograma ședinței de consiliu local ce a fost publicată joi arată că sătucul cu circa 100 de locuitori, aflat la 350 kilometri de capitala Viena, se va numi Fuggind începând cu 1 ianuarie 2021.

Înscrie-te pe pagina noastră de Facebook: ZIARUL ROMÂNESC AUSTRIA