Declarația fiscală în Austria îi lasă pe pensionari fără cuvinte: cereri neașteptate, bariere digitale și termene care se apropie. În fiecare an, odată cu sezonul declarațiilor fiscale, mii de pensionari din Austria intră în panică. Nu pentru că ar fi făcut ceva greșit — ci pentru că sistemul fiscal austriac este suficient de complex încât să producă surprize neplăcute chiar și celor care cred că totul e în regulă. Cererile de plată surprinzător de mari — uneori de câteva mii de euro — și barierele digitale reprezintă cele mai mari probleme cu care se confruntă pensionarii la Steuerausgleich. Un subiect care îi privește direct și pe românii stabiliți în Austria care au ieșit la pensie sau combină pensia cu un loc de muncă.
Cine este obligat să depună declarația fiscală? Obligația există atunci când venitul total anual depășește 14.517 euro (în 2025) și există cel puțin două surse de venit impozabile simultan, potrivit 5min.at Cu alte cuvinte, dacă primești pensie și lucrezi part-time — situație extrem de frecventă în rândul pensionarilor activi — declarația nu este opțională. În iulie 2025, peste 108.000 de pensionari erau încă activi pe piața muncii în Austria, dintre care aproape două treimi sunt femei. Termenele sunt clare: formularul pe hârtie trebuie depus până la sfârșitul lui aprilie, iar cel online prin FinanzOnline până la sfârșitul lui iunie.
Citește și: Adio pensie devreme pentru femei în Austria
Problema cea mai acută în acest moment este una tehnică, dar cu impact real. Cea mai mare dificultate actuală este autentificarea în doi pași (2-Faktor-Authentifizierung) obligatorie pentru acces — un sistem cu care mulți pensionari nu sunt familiarizați și care îi blochează înainte să apuce să depună ceva. Asociația pensionarilor din Austria (PVÖ) descrie și sistemul netransparent și cererile de plată neașteptate ca probleme majore: mulți pensionari sunt derutați pentru că pensia, salariul și diferitele deduceri fiscale interacționează între ele și produc la final o sumă de plată — uneori surprinzător de mare.
Vestea bună există și ea. Pensionarii cu venituri anuale impozabile sub 31.494 de euro beneficiază de un absetzbetrag (deducere fiscală) de până la 1.020 de euro pe an în 2026, calculat automat la impozitarea pensiei, scrie Finanz.at Iar cei cu venituri foarte mici pot recupera bani chiar dacă nu au plătit impozit — pensionarii cu pensie redusă pot primi înapoi 80% din contribuțiile la asigurările sociale, dar maximum 723 de euro pe an în 2026, printr-un mecanism automat, fără a fi nevoie de cerere separată. Potrivit oesterreich.gv.at din 2027, este prevăzut un plafon de scutire de 15.000 de euro pentru veniturile suplimentare față de pensie, care ar putea aduce o reducere fiscală de până la câteva mii de euro pe an pentru pensionarii cu venituri mici și medii.
Concluzia practică este simplă: dacă primești pensie austriacă și ai orice altă sursă de venit — job part-time, chirie, venituri din străinătate — verifică dacă ești obligat să depui Steuerausgleich și nu lăsa termenele să treacă. O declarație depusă corect poate aduce bani înapoi. Una nedepusă când ar fi trebuit poate aduce o cerere neplăcută. Informații complete și actualizate despre situația pensionarilor în fața declarației fiscale găsești în articolul publicat de 5min.at: Tausende betroffen: Pensionisten verzweifeln am Steuerausgleich