Are diplomă și experiență, dar fără B2 nu poate munci. Pentru mulți imigranți din Austria – printre care și numeroși români – povestea lui Khalid este dureros de familiară. Chiar dacă au diplome, experiență și dorința de a munci, lipsa unui certificat de germană B2 și birocrația îi blochează. Astfel, oameni calificați ajung să piardă joburi și șansa la o viață mai bună, doar pentru că sistemul nu le oferă posibilitatea să meargă mai departe.
Are diplomă și experiență, dar fără B2 nu poate munci
De trei ani, Khalid locuiește în Viena și face eforturi constante pentru a-și construi o viață mai bună. A urmat cursuri de limbă germană și a obținut deja certificatul de nivel B1. Dorința sa este clară: vrea să lucreze și să își folosească experiența profesională. Totuși, problemele birocratice și lipsa de sprijin i-au complicat drumul.
Originar din Pakistan, Khalid are două diplome în domeniul economic și o experiență de șase ani ca funcționar bancar. Odată ajuns în Austria, și-a dat seama că fără un nivel solid de germană nu va putea profesa. După ce a terminat rapid nivelurile de până la B1, a solicitat prin AMS înscrierea la cursul B2.
>>> Citiți și: Austria: s-au decis noile grile de impozitare din 2026 – iată cât vei câștiga net în plus
Însă, chiar înainte de o călătorie planificată în țara natală, a primit notificarea pentru un loc la curs. Pentru că biletul era deja cumpărat și nu putea amâna, a lipsit. La întoarcere, a cerut un nou termen, dar răspunsul a fost negativ. Mai mult, i s-a oferit doar repetarea nivelului B1, deși certificatul era recent obținut.
Fără șansă pe piața muncii
Între timp, Khalid reușise să se angajeze, dar a fost concediat pe motiv că nu stăpânește suficient limba germană. „Vreau doar o șansă să merg mai departe, să fac B2 și să pot lucra din nou în domeniul meu. Dar nu îmi dau voie nici măcar să încerc”, spune bărbatul cu frustrare.
Contactat de presă, AMS a explicat că nivelul de limbă este verificat de Volkshochschule, iar rezultatele pot să difere de la un candidat la altul, chiar și cu certificat. Dacă trece mai mult timp între examen și următorul pas, cunoștințele pot să nu mai fie suficiente pentru înscriere la nivelul următor. În astfel de cazuri, un nou B1 nu este exclus.
Instituția recunoaște că există situații în care planurile personale – cum ar fi o călătorie – intră în conflict cu programările, dar susține că prioritatea este ca participanții să învețe limba „cât mai bine posibil”.